Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: [obsazeni]:Martin Velda - :Ben Mendelsohn (Lewis), :Miroslav Saic - :Barry Otto (Roy), :Radka Stupková - :Toni Collette (Julie), :Miriam Chytilová - :Rachel Griffiths (Lucy), :Rudolf Kubík - :Aden Young (Nick), :Luděk Čtvrtlík - :Colin Friels (Errol), :Zuzana Schulzová - :Jacki Weaver (Cherry), :Alena Procházková - :Pamela Rabe (Ruth), :Bedřich Šetena - :Paul Chubb (Henry), :Pavel Vondra - :David Wenham (Doug), :Bohuslav Kalva - :Tony Llewellyn-Jones (Kirner), :Jitka Ježková - :Samantha Rebillet (Herečka), :Lucie Matoušková - :Greta Scacchi (Pacientka), :Milan Bouška, :Roman Hájek, :Dalimil Klapka, :Jana Altmannová.[/obsazeni]

Spolupracovali: Zdeněk Franc, Jana Kovaříková, Radka Lehká
Překlad: Petra Valentinová
Zvuk: Roman Čapek
Režie: Daniela Zachariášová
Vyrobil: Bontonfilms 1999

Schulzová - Jacki Weaver (Cherry), Kalva - Tony Llewellyn-Jones (Kirner), Malá - Kerry Walker (Sandra), Procházková - Pamela Rabe (Ruth), Lucie Matoušková - Greta Scacchi (mentální pacientka), Ježková - Samantha Rebillet (herečka)

Radka Malá v titulcích neuvedena . Jsi si jí jist?

Já už to vymazal. Hm, teď ale nevím, jestli jsem si jí tedy nespletl s Altmannovou... To spíš. Tak jí nech otevřenou.